La narse de Lascols, sentier de découverte